LA HAYE (Reuters) - La Cour permanente d'arbitrage de La Haye a donné gain de cause jeudi à la Slovénie dans son différend territorial avec la Croatie, à laquelle elle demande un accès direct aux eaux internationales de l'Adriatique.
La décision de la Cour est définitive et contraignante, mais le gouvernement croate, qui s'est retiré de la procédure juridique en 2015, affirme qu'il ne s'y soumettra pas.
Le contentieux, qui remonte à l'éclatement de la Yougoslavie en 1991, porte sur la souveraineté de la baie de Piran. Il a empêché la Croatie d'adhérer à l'Union européenne jusqu'à ce que les deux parties acceptent, en 2009, de s'en remettre à la justice internationale. La Croatie a adhéré à l'UE en 2013.
(Stephanie van den Berg, Jean-Philippe Lefief pour le service français)