Mamma mia, les "Vieilles canailles" reviennent !

Vieilles Canailles, intégrale, par Trillo et Mandrafina

Il y a des BD qui ne prennent décidemment jamais de rides. La série "Vieilles canailles", qui date d'une vingtaine d'années en fait partie. Publiée chez Vents d'Ouest sous le titre "Spaghetti Brothers" puis chez Albin Michel, rééditée ensuite dans sa version colorisée (qui n'apportait pas grand chose, voire dénaturait le dessin par un traitement des couleurs sur ordinateur), elle fait son grand retour sous forme d'intégrale en grand format chez Vents d'Ouest.

Et le plaisir de lecture n'a pas diminué d'un iota depuis. "Vieilles canailles" (on regrette que le titre "spaghetti brothers", plus explicite, n'ait pas été conservé), raconte l'histoire d'une famille italienne immigrée aux Etats-Unis. Les cinq frères et soeurs Centobucchi ont bien du mal à s'entendre. Et pour cause : l'un est policier incorruptible, l'autre curé en proie à des doutes existentiels, le troisième frère est le mafieux de la famille. Quand aux sœurs, elles sont tueuse à gages à mi-temps et actrice à succès aux mœurs légères. Difficile de faire plus antinomiques. Et pourtant, les liens du sang sont les plus forts et ils continuent de se voir, en s'écharpant régulièrement à chaque réunion de famille.

"Vieilles canailles" est un recueil de saynètes peignant les relations entre chacun d'entre eux et tissant la toile d'une famille déchirée mais toujours unie par des liens que rien ne peut entamer. L'humour est présent à toutes les pages et le dessin en noir & blanc acéré de Mandrafina est d'une efficacité redoutable. Le visage du curé qui brandit régulièrement son arme fétiche - le crucifix - pour aller punir manu militari son frère mafieux vaut à lui seul la lecture de l'album.

Une grande saga familiale pleine d'humour à conseiller à tous les fans des « Soprano ».

Vieilles Canailles, intégrale, par Trillo et Mandrafina, éditions Vents d'Ouest 19 euros, 188 pages noir & blanc

Alexandre Phalippou - 05/07/2011, 09:10 |