Out l'ancien supérieur de Kweku Adoboli. L'Autorité de conduite financière (FCA) britannique a interdit jeudi à un ex d'UBS, John Christopher Hughes, de travailler dans le secteur financier pour n'avoir pas empêché les opérations illégales de son collègue Kweku Adoboli, qui avaient coûté 2,3 milliards de dollars à la banque suisse.
"S'opposer à ceux qui agissent mal"
Alors que celui-ci était le plus haut gradé du département des fonds indiciels (ETF) à Londres, où travaillait Kweku Adoboli, le gendarme estime que la conduite de John Christopher Hughes a été "malhonnête", car il a fermé les yeux sur les tours de passe-passe financiers utilisés par son jeune collègue pour dissimuler ses pertes.
Tracey McDermott, l'un des responsables de la FCA, estime:
"Les personnes agréés (par la FCA) doivent travailler avec le plus haut degré d'intégrité, c'est à dire non seulement agir correctement mais aussi dénoncer et s'opposer à ceux qui agissent mal. (John) Hughes ne l'a pas fait et cela a eu des conséquences catastrophiques".
Une amende de 36 millions d'euros en 2012
Lors du procès de Kweku Adoboli, qui a écopé de sept ans de prison en première instance, John Hughes avait reconnu avoir eu connaissance du fonds secret utilisé par son ex-collègue pour dissimuler des opérations non autorisées.
Les autorités britanniques et suisses avaient en 2012 infligé une amende de 29,7 millions de livres (36 millions d'euros) à UBS pour ses importantes lacunes dans le contrôle et la gestion des risques dans cette affaire.
