Les valeurs japonaises ont fini en petite hausse mardi au terme d'une séance indécise. Le rebond boursier de ces derniers jours commence à s'essouffler. L'indice Nikkei a gagné 0,07% ou 7,37 points, à 9.972,46 points, tandis que le Topix, plus large, s'avançait de 0,12% ou 1,07 point à 865,18 points. Lundi, le Nikkei avait touché les 10.000 points pour la première fois depuis deux mois.
NEC a gagné 1,6% à 190 yens. Selon la chaîne de télévision NHK, le fabriquant d'électronique va vendre des systèmes d'alimentation de secours pour répondre à une demande croissante face aux craintes de pannes de courants à répétition.
Le titre de la Bourse d'Osaka, deuxième place boursière japonaise, s'est adjugée plus de 8% à 390.000 yens. Selon le quotidien Asahi, la Bourse de Tokyo a proposé de racheter sa concurrente.
Certaines valeurs ont toutefois été l'objet de prises de bénéfices. Fast Retailing, opérateur des magasins à l'enseigne Uniqlo, a reculé de 1,8% à 12.770 yens. Ses ventes de juin ont affiché une hausse inférieure aux attentes.