La Bourse de Tokyo marque le pas. Après avoir entamé la séance dans le vert, le Nikkei clôture dans le rouge. Le Nikkei perd 0,63% à 9.729,93 points, tandis que le Topix, plus large, cède 0,40% à 857 points.

Les investisseurs japonais n'ont pas suivi la tendance à la hausse enregistrée à Wall Street la veille. Lundi, le Dow Jones avançait de 1,33% à 10.407 points, le Nasdaq de 1,38% à 2.198 points et le S&P 500 de 1,45% à 1.109 points.

Les marchés américains ont été rassurés par la décision des dirigeants d'Asie-Pacifique de suivre l'exemple du G20 et de poursuivre les mesures de relance jusqu'à ce qu'une reprise économique durable soit établie.

A Tokyo, l'effet de cette annonce est tempéré par l'ardeur du yen qui freine la progression des actions des groupes exportateurs. Le volume des transactions a été modéré, avec 1,91 milliard d'actions échangées sur le premier marché.

A contre-tendance, Canon a gagné 2,97% à 3.470 yens après l'annonce de son intention de racheter le fabricant de copieurs néerlandais Oce pour 730 millions. Son concurrent Ricoh a perdu 1,5% à 1.184 yens.