LORRAINE. Le vapocraqueur 1 de Carling redémarrera en décembre

La direction de Total Petrochemicals annonce le redémarrage, d'ici à la fin de l'année, de cette plate-forme chimique à l'arrêt depuis l'explosion qui a tué deux ouvriers le 15 juillet dernier. L'unique surchauffeur sera désormais allumé à distance pour amorcer une production réduite d'un tiers. Un nouvel équipement d'un coût de 10 millions d'euros remplacera, en avril 2010, le second surchauffeur détruit par l'explosion. La commission d'enquête du CHSCT rendra fin octobre ses premières conclusions sur les causes de l'accident.