Le Conseil des ministres a adopté hier un projet de décret portant revalorisation des rémunérations du personnel de surveillance de l'administration pénitentiaire. Cette mesure s'inscrit dans le cadre des « procédures Durafour » visant à la revalorisation, ministère par ministère, des rémunérations et des conditions de carrière d'un certain nombre de fonctionnaires. Applicable à tous les niveaux de la hiérarchie, elle se traduira notamment pour les chefs de service pénitentiaires par un gain annuel de l'ordre de 10.000 francs.