Les commandes de biens d'équipement passées par les entreprises japonaises du secteur privé ont augmenté de 8,8 % en mai, par rapport à leur niveau de mai 1996, après avoir reculé de 6,1 % en avril, selon l'Agence de planification économique (EPA). Par rapport à leur niveau d'avril, les commandes sont en hausse de 12,9 %. L'EPA table en outre sur une hausse de 4,5 % pour le trimestre avril-juin comparé au trimestre précédent. De leur côté, les commandes du secteur manufacturier en mai ont grimpé de 18,5 % en rythme annuel, tirées par le dynamisme de l'acier et des métaux non ferreux. Enfin, les commandes du secteur non manufacturier ont augmenté dans le même temps de 2,4 %. n