à droite, Libertas, hostile à l'intégration européenne, est parvenu à coaliser des listes dans les 27 États de l'Union contre l'« Europe de Bruxelles ». L'extrême gauche, au nom d'une « autre Europe » très éloignée du projet communautaire, s'apprête à faire une entrée en force à la faveur d'une crise dont la social-démocratie peine à tirer parti.