Un an après la cérémonie d'ouverture, le mythe des Jeux olympiques fonctionne toujours en Chine. Chaque jour, entre 20.000 et 30.000 touristes en grande majorité chinois visitent le stade olympique ou le fameux Cube d'eau. Le nombre de touristes chinois dans la capitale a bondi de 21,4 % à près de 84 millions au premier semestre par rapport à la même période de 2008. Leurs dépenses ont représenté 113,7 milliards de yuans (11,55 milliards d'euros). Elles comblent le gouvernement, qui espère voir le marché intérieur remplacer comme moteur de la croissance les investissements, et les exportations, qui s'essoufflent.page 5