UpdatePédaler dans l'eauLe Vélaqua ? conçu spécialement pour pédaler dans l'eau ? est dès à présent en vente sur Internet. Ce vélo aquatique permet de se muscler tout en profitant des bienfaits de l'eau. Existe aussi dans une version à moteur. À partir de 12 kg ; de 598 à 1.100 euros. À commander sur www.levelaqua.com. J. A.Corum Ti-Bridge pour Only WatchCorum s'engage auprès des enfants malades en créant une version unique de son modèle Ti-Bridge, gravé d'une citation extraite du « Petit Prince », d'Antoine de Saint-Exupéry : « Les enfants seuls savent ce qu'ils cherchent. » L'horloger reversera l'intégralité des fonds récoltés, lors de la vente aux enchères Only Watch organisée à Monaco le 24  septembre prochain, au profit de la recherche sur la myopathie de Duchenne. J. A.