Si l'Amérique latine pensait résister à la crise, cet espoir aura été de courte durée : la contraction du PIB, maintenant estimée à 1 % pour 2009, pourrait précipiter 15 millions de personnes dans la grande pauvreté. Déjà, c'est le sous-développement qui entraîne des phénomènes tels que l'immigration et le trafic de drogue, auquel s'ajoute, en particulier au Mexique, le trafic d'armes ? américaines? Autant de sujets dont aimerait parler le président Obama à Trinidad, tant ils pèsent sur la sécurité de son pays.