La balance commerciale de l'Europe des 27 est excédentaire de 3 milliards d'euros pour les principaux biens culturels en 2006, selon Eurostat. Ces données concernent les échanges de livres, journaux, CD, DVD, objets d'art et instruments de musique. Les objets d'art, de collection ou d'antiquités représentent les volumes les plus élevés. Les États-Unis sont le partenaire le plus important?: en 2005, dernière statistique disponible, ils représentaient 23,5 % des exportations culturelles européennes et 13,9 % de ses importations, soit à peine plus que celles de la Chine (13,4 %). Dans le commerce intracommunautaire, le premier poste en valeur concerne le livre pour 4,1 milliards d'euros. Le cinéma n'est pas pris en compte ici. En 2007, les films français diffusés dans 49 pays ont généré 328,4 millions d'euros pour 66 millions d'entrées en salle? un peu plus de la moitié des recettes du seul « Pirates des Caraïbes » dans le monde.