Aquaproductions, fabricant de cabines de douche, rentre de Roumanie. Smoby, industriel du jouet, a transféré de Chine une partie de sa gamme, tout comme Atol, qui a rapatrié la production de certaines lunettes à Oyonnax, dans le Jura. Ces industriels français ont fait le choix de la « relocalisation » pour leurs produits haut de gamme. La montée des coûts salariaux dans les pays comme la Chine, la complexité des chaînes de transport et les problèmes de qualité les ont convaincus que la France offrait, pour certaines gammes, des conditions de production plus avantageuses que les terres de délocalisation. page 4 et éditorial page 9