Le juge des référés de la cour d'appel de Lyon a infirmé mardi un jugement demandant au groupe cosmétique L'Oréal d'interrompre une campagne publicitaire pour un produit solaire de la marque Vichy, « Capital soleil », que deux petits laboratoires jugent déloyale. La cour d'appel a estimé qu'il n'était « pas démontré qu'une publicité, même importante, pourrait avoir pour effet d'affecter les capacités concurrentielles des autres entreprises et d'éliminer les concurrents ». L'Oréal y vante les mérites d'une crème solaire et propose à l'acquéreur du produit, vendu 85 francs en pharmacie, d'obtenir 75 francs de remboursement à condition de renvoyer une vignette correctement remplie. Le groupe s'engage en outre à verser la différence de 10 francs à une fondation pour la recherche médicale.