La protection des droits d'auteur " ne doit pas porter préjudice à la protection des données à caractère personnel ", a expliqué hier la Cour européenne de justice dans une affaire opposant en Espagne la société d'éditeurs de musique à l'opérateur Telefonica. La cour a donné raison à Telefonica qui avait refusé de communiquer les noms d'utilisateurs du logiciel d'échanges de fichiers Kazaa.