" Je suis une nantie ", s'amuse Isabelle Chaigne, directrice de l'Autre Canal, haut lieu de production, de formation et de spectacles de musiques actuelles de Nancy, de Lorraine et même des régions limitrophes. L'ancienne directrice du Confort moderne (principale salle de concerts de Poitiers) estime avoir été écoutée et soutenue par les instances nancéiennes et lorraines depuis son recrutement en 2000. Ouvert depuis moins d'un an, l'Autre Canal a déjà accueilli dans son décor de béton rouge et de verrières quelque 60.000 spectateurs, musiciens, professionnels. Sa directrice se donne trois ans pour conférer à l'établissement une dimension européenne.