La compagnie américaine Northwest Airlines, qui fait face à une grève de ses mécaniciens depuis une semaine, étudie la possibilité d'embaucher les remplaçants des grévistes. Le syndicat des mécaniciens refuse les concessions demandées par la compagnie, qui souhaite réduire ses coûts salariaux afin d'échapper au dépôt de bilan.