Ce sous-financement récurrent s'explique en grande partie par la croissance de la masse salariale et par le coût élevé du progrès médical.