Pour régler l'épineuse question des retraites des fonctionnaires, l'opérateur public versera une "contribution employeur à caractère libératoire" dès cette année, lui permettant de réaliser à terme d'importantes économies. La Poste apportera néanmoins sa contribution via un versement exceptionnel à l'État de 2 milliards d'euros en 2006.