Le yen a ouvert l'année en pulvérisant un nouveaurecord historique de faiblesse vis-à-vis de l'euro, pourdériver jusqu'à 157,85. Il affiche désormais une décote de 13 %, qui s'est brusquement aggravée au cours des trois derniers mois et l'on voit mal ce qui pourrait interrompre cette série noire de planchers absolus. La faiblesse destaux qui assortissent la monnaie japonaise sert de repoussoir aux investisseurs en quête de rendements que leur offrent des devises mieux rémunérées, à l'instar de l'euro. Car le fossé entre un yen qui ne rapporte que 0,25 % et un euroqui sert des taux de 3,5 %, appelés à monter, n'a aucune chance dese combler.