En baisse de 0,45 % à la mi-séance, l'indice Dow Jones a aggravé ses pertes en clôture hier à Wall Street, avec un repli de 1,30 %, à 5.130,13 points, causé par un rebondissement dans le conflit qui oppose le président Clinton aux élus républicains sur la réduction du déficit budgétaire. La négociation d'hier a été suspendue, faute d'un accord (lire en page économie). Le rendement des emprunts d'Etat à 30 ans s'est tendu à 6,12 %. L'indice du NASDAQ a perdu pour sa part 3,3 % en une seule séance. Les valeurs technologiques sont affectées par les révisions en forte baisse des bénéfices de nombreuses sociétés. Les plus forts reculs étaient enregistrés par Texas Instruments, Intel, Microsoft et Applied Materials.