Le marché action américain est un vaste champ de bataille alors qu'en février les volumes de transactions se sont inscrits à 8,6 milliards de titres par jour, en chute de 22 % sur un an. D'après Barclays, Nyse-Euronext demeure le premier opérateur boursier avec une part de 27,6 % sur les transactions sur actions américaines, suivi par Nasdaq OMX avec 24,5 %. Bats Exchange (10,6 %) a regagné la place de troisième opérateur un temps ravie par Direct Edge (9,6 %), qui attend que ses deux plates-formes obtiennent le statut de Bourses. Quant à Bats et Nasdaq OMX, ils comptent aussi lancer chacun une nouvelle Bourse. E. C.