STRONG>Pays de la Loire. NP Créations a donné une seconde vie à Neyrat-PeyronieDeux ans et demi après avoir repris à la barre du tribunal le fabricant de parasols et de coussins de jardin, implanté à Saumur, Franck Rizzin annonce pour 2010 un chiffre d'affaires de 5,7 millions d'euros contre 2,3 millions en 2009. Pour redresser la PME, des « marques complémentaires » ont été créées afin de lisser l'activité sur l'année et de moins dépendre de la saison estivale. Il s'agit notamment de Jardin Privé (accessoires textiles d'extérieur) qui proposera deux collections par an diffusées en grande distribution. Lorraine. La SNV ferme son site de Saint-Jean-d'Ormont La Société Normande de Volailles (SNV) fermera son unité des Vosges fin février. Ce site (38 salariés) abattait, découpait, fumait et conditionnait 80 tonnes de volailles par semaine. La SNV (1.200 salariés, notamment dans l'Orne) est une filiale du groupe volailler LDC (marques Loué et Le Gaulois).