L'affaire empoisonne la Bundesbank depuis une semaine. Dans une interview publiée par « La Lettre internationale », un des membres de son directoire, Theo Sarrazin, ancien ministre social-démocrate des Finances de Berlin, dénonçait durement le manque de dynamisme de la capitale fédérale. Et ajoutait qu'un « grand nombre de Turcs et d'Arabes n'y ont aucune autre fonction productive que le commerce de fruits et légumes ». Des propos dont la Bundesbank s'est désolidarisée, mais Axel Weber a reconnu hier que la réputation de l'institution a été « détériorée » et qu'elle doit être « réparée au plus vite ». Une invitation assez claire à la démission de Theo Sarrazin. R. G.