S'il met en cause les lacunes de l'Agence du médicament, le rapport de l'Igas est accablant pour Servier. « Le déroulement des événements [...] est très largement lié au comportement et à la stratégie des laboratoires Servier qui, pendant 35 ans, sont intervenus sans relâche auprès des acteurs de la chaîne du médicament pour pouvoir poursuivre la commercialisation du Mediator et pour en obtenir la reconnaissance en qualité de médicament anti-diabétique », détaille le rapport. Samedi, Xavier Bertrand, le ministre de la Santé, a évoqué « un faisceau d'indices » indiquant « une responsabilité première et directe » de Servier. Aussitôt, le laboratoire s'est étonné de conclusions non « conformes à la réalité ».