« Non ce n'est pas cuit pour le Rafale au Brésil. Seulement il y a eu un changement de président et aujourd'hui le dossier a été repris par Dilma Rousseff, qui a d'autres priorités, et je le comprends, que d'acheter des avions de chasse. L'achat d'avions de chasse est un acte politique. L'Inde a bien mis vingt-deux ans pour se décider sur un dossier similaire ; au bout de quinze ans, j'avais décidé de retiré mon offre, ce qui m'a valu de me faire disputer à l'époque par le ministre de la Défense. » Charles EdelstennePrésident de Dassault Aviation