Dans cinquante ans, la population allemande devrait être comprise entre 65 et 70 millions d'habitants, contre 82 millions d'Allemands recensés aujourd'hui, selon la dernière prévision officielle. Un recul de 15 % à 20 %, déjà en marche, et qui a plusieurs conséquences?: à cet horizon, l'Allemagne ne sera plus le pays le plus peuplé du Vieux Continent. Elle aura été dépassée par le Royaume-Uni et la France. En outre, en 2060, l'Allemagne comptera dans sa population un tiers de personnes de plus de 65 ans (contre 20 % aujourd'hui) et 14 % auront plus de 80 ans (contre 5 % aujourd'hui). De quoi peser sur le système des retraites, avec ou sans immigrés pour rééquilibrer.Page 6 et éditorial page 8