« Il y a un accord de Christine Lagarde pour faire en sorte que la législation soit modifiée. Nous disons à l'AMF depuis la publication du rapport Field que nous devons prendre en compte ces options qui se dénouent en numéraire pour le franchissement des seuils. Nous sommes en retard par rapport au Royaume-Uni [...]. Il y a des mécanismes parlementaires qui sont des propositions de loi et là des fenêtres de tir doivent exister au premier trimestre 2011. » Jean-Pierre Jouyet, président de l'Autorité des marchés financiers (AMF)