Il a été baptisé « Ar Vag Tredan », ce qui signifie « bateau électrique » en breton ! Ce navire écologique d'une capacité de 150 passagers a été mis en service fin septembre. Capable d'assurer chaque jour 28 rotations entre Lorient et Locmiquelic, il embarque l'énergie nécessaire à un aller-retour grâce à ses 128 condensateurs « super