La Bourse de Tokyo a terminé la séance de jeudi quasi stable (-0,16%), après avoir épousé la courbe d'évolution du yen toute la journée. A la clôture, l'indice Nikkei 225 des valeurs vedettes s'est effrité de 15,87 points à 9.707,37 points. L'indice élargi Topix de tous les titres du premier tableau a perdu de son côté 0,53%, cédant 4,42 points à 831,54 points. L'activité a été intense, avec 2,63 milliards d'actions échangées sur le premier marché.