La Bourse de Tokyo a fini en léger repli de 0,17% mercredi. L'indice Nikkei a cédé 17,33 points à 10.380,77 points. De son côté, le Topix plus large est quasiment stable, il a abandonné 0,01% à 911,69.

Le marché nippon a été pris en tenaille entre les solides commandes à l'industrie aux Etats-Unis et la correction à l'oeuvre sur le marché des matières premières. Mais il a également été victime de prises de bénéfices après avoir atteint la veille un plus haut de huit mois.

Les valeurs de Nissan et  de Toyota ont pris respectivement 0,99% et 0,92%, soutenues par de robustes ventes automobiles en décembre en Chine, premier marché mondial. Ces dernières ont occulté des ventes décevantes aux Etats-Unis sur la même période.