Sanofi-Aventis est en passe de devenir le premier fabricant de traitements génériques en Amérique du Sud. Le régulateur brésilien de la concurrence (CADE) a donné son feu vert au rachat de Medley par le français Sanofi-Aventis. Cependant, ce dernier devra d'abord céder certaines des lignes de produits de sa cible.

Le groupe pharmaceutique français devra céder trois marques de Medley : Digedrat, Peridal et Lopigrel pour que l'opération se finalise, a expliqué la CADE.

Cette acquisition est  évaluée à 500 millions d'euros. Elle avait été annoncée en avril 2009.