Selon le Wall Street Journal, un groupe d'un millier d'américains, constitué en partie des membres de la famille des 241 soldats américains tués à Beyrouth en 1983, poursuit en justice Clearstream. Décidément au coeur des polémiques, la filiale de Deutsche Börse est accusée d'avoir permis à l'Iran de transférer 250 millions de dollars bloqués aux Etats-Unis.
En effet, les sociétés étrangères proposant des services au gouvernement iranien sont susceptibles d'être poursuivies au pénal aux Etats-Unis depuis 2003. Un tribunal américain avait reconnu l'Iran coupable d'avoir organisé un attentat à Beyrouth le 23 octobre 1983. Depuis cette date, les les familles des 241 victimes peuvent demander réparation au gouvernement iranien.
Les sources du quotidien américain sont officielles puisque le Wall Street Journal aurait pu consulter des documents rendus publics par le tribunal fédéral du district sud de New York.