Les nonagénaires Shirley et Hinda ont vu la crise de 1929 à travers leurs yeux d'enfants. Quatre-vingts ans et une nouvelle récession plus tard, elles n'ont rien perdu de leur impertinence et de leur curiosité. Elles ne comprennent pas les discours qu'on leur assène : consommer, relancer la croissance…

Mais pourquoi, au juste ? À quoi mène cette obsession du PIB dans un monde aux ressources limitées ? En accumulant toujours plus de biens, ne s'enfonce-t-on pas dans la crise au lieu d'en venir à bout ? Armées de leur esprit critique et d'un culot à la Michael Moore, elles partent pour un road trip à travers les États-Unis, à la rencontre de ceux qui pourront les renseigner.

Les chercheurs hétérodoxes comme le physicien Albert Allen Bartlett ou l'économiste écologiste Joshua Farley sont plus disposés à leur répondre que les décideurs de Wall Street en plein banquet. Avec leurs questions faussement naïves et leur irrévérence, elles démontrent par l'absurde la nécessité de se détacher du dogme de la croissance à outrance.

_______

>>> Voir aussi...

Interview de Michael Hüther, directeur de l'Institut de l'économie allemande (IW) à Cologne

Interview de Niko Paech, professeur d'économie à l'Université d'Oldenbourg en Allemagne

Interview de Vincent Cheynet, créateur du mensuel La décroissance