La Cour suprême américaine rejette un recours contre l'Obamacare
reuters.com
La cour supreme rejette un recours contre l'obamacare
BRENDAN MCDERMID
reuters.com
La cour supreme rejette un recours contre l'obamacare
BRENDAN MCDERMID
WASHINGTON (Reuters) - La Cour suprême des Etats-Unis a confirmé jeudi l'une des principales dispositions fiscales de l'Obamacare, l'assurance santé publique, une réforme emblématique de la présidence de Barack Obama.
Par six voix contre trois, les magistrats de la Cour suprême ont jugé que l'"Affordable Care Act" voté en 2010 n'instituait pas une restriction aux aides fiscales reçues par certains Etats.
C'est la deuxième fois en trois ans que la plus haute instance judiciaire des Etats-Unis rejette ainsi un recours intenté contre le texte, qui vise à étendre la couverture maladie des Américains les moins favorisés.
(Lawrence Hurley, Marc Angrand pour le service français)
reuters.com