Tokyo finit indécise, le Nikkei gagne 0,14%