• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
La TribuneDépêchesArticles

L'AIEA veut temps et argent pour vérifier l'accord iranien

reuters.com

Publié le 28 novembre 2013 à 16:29 - Mis à jour le 29 novembre 2013 à 13:00

Le Quotidien Numérique

18 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Moyen-Orient : la guerre du détroit aura bien lieu

  • 2

    Incendies : Positive Aviation franchit une étape décisive pour transformer un ATR en alternative au Canadair

  • 3

    Saturation du réseau électrique : 2 500 producteurs d’énergie renouvelable dans l’attente de solutions de raccordement

  • 4

    Pétrole : le Panama va prendre la main sur un oléoduc, « l'une des infrastructures stratégiques les plus importantes du pays »

  • 5

    Mondial 2026 : Dix buts et une défaite pour finir

  • 6

    Mines d'or du Limousin : la fièvre jaune, entre promesses d'emplois et héritage toxique

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées

par Fredrik Dahl

VIENNE (Reuters) - L'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) aura sans doute besoin de temps et de fonds supplémentaires pour vérifier la mise en oeuvre de l'accord intérimaire sur le nucléaire iranien conclu à Genève, a annoncé jeudi son directeur général.

Yukiya Amano a parallèlement annoncé que l'Iran avait invité les inspecteurs de l'AIEA à se rendre le 8 décembre sur le chantier du réacteur à eau lourde d'Arak. Cette visite est la première conséquence concrète d'un autre accord, conclu le 11 novembre entre l'AIEA et la République islamique.

L'agence onusienne ne s'est plus rendue sur ce site depuis deux ans, en dépit de demandes répétées.

L'accord de Genève, conclu le week-end dernier et qui porte sur une période de six mois, prévoit notamment l'arrêt du développement des activités sur le site d'Arak.

Il demande également à l'Iran de geler l'enrichissement de l'uranium à plus de 5% et la neutralisation des stocks enrichis à 20% en échange d'un allègement des sanctions en vigueur contre Téhéran.

L'AIEA, a déclaré Yukiya Amano lors d'une conférence de presse, peut mobiliser ses capacités pour vérifier si l'Iran se conforme bien à l'accord intérimaire de Genève. Mais, a-t-il ajouté, son budget est très serré.

"Naturellement, cela nécessite des sommes et des effectifs en quantités importantes (...) Je ne crois pas que nous puissions tout couvrir avec notre propre budget."

"UN CERTAIN TEMPS"

Le site d'Arak produit de l'eau lourde pour un réacteur expérimental voisin en construction. Les pays occidentaux craignent que le réacteur, qui pourrait entrer en service l'an prochain, ne produise du plutonium utilisable pour fabriquer une arme nucléaire.

Newsletter

Ma Tribune

L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.

Illustration de la newsletter Ma Tribune

L'Iran affirme qu'il est uniquement destiné à obtenir des isotopes à usage médical. Téhéran dément vouloir se doter de la bombe atomique, comme le soupçonnent les Occidentaux.

Dans le cadre de son accord à Genève avec les puissances du P5+1 (les cinq pays membres permanents du Conseil de sécurité de l'Onu plus l'Allemagne), l'Iran s'est engagé à cesser les travaux d'installation du réacteur et à interrompre la fabrication du combustible nécessaire à son fonctionnement.

Yukiya Amano a déclaré que l'AIEA étudiait en détail l'accord de Genève afin de le "mettre en pratique", notamment en ce qui concerne le rôle de ses inspecteurs. Cela, a-t-il dit, prendra "un certain temps" parce que l'affaire est compliquée.

"Cela aura des implications en termes de financement et de personnel", a-t-il dit dans une intervention distincte devant le conseil des gouverneurs de l'AIEA. "Je consulterai le conseil dès que possible une fois que ce sera achevé", a-t-il déclaré.

Environ 10% du budget annuel de 121 millions d'euros de l'AIEA réservé aux inspections est consacré à l'Iran. L'agence a pratiquement deux à quatre personnes en Iran chaque jour de l'année, dont vingt se consacrent à l'activité d'inspection.

Jean-Stéphane Brosse et Danielle Rouquié pour le service français, édité par Gilles Trequesser

reuters.com

Sur le même sujet

Un avion de la compagnie American Airlines

American Airlines lève la suspension de ses vols aux États-Unis

Dépêches
Le dirigeant des nouvelles autorités syriennes, Ahmed al Charaa

Damas annonce un accord sur la dissolution des groupes armés

Dépêches
Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

Dépêches
Le premier secrétaire du Parto socialiste Olivier Faure

France: Sans changement de cap, il y aura censure, dit Olivier Faure

Dépêches
Les cours de l'indice boursier CAC 40 et les informations sur les prix des actions des entreprises sont affichés sur des écrans suspendus au-dessus de la Bourse de Paris

L'Europe ouvre dans le vert pour une séance calme

Dépêches
La banque UniCredit à Rome

L'Italie exige d'UniCredit des informations complètes sur son offre de rachat de BPM

Dépêches
Des élèves assistent à un cours dans une école à Qamichli

En Syrie, des femmes se mobilisent pour l'égalité des droits

Dépêches
Conséquences de l'attaque au marché de Noël de Magdebourg

Allemagne-Enquête sur de possibles failles de sécurité après l'attaque à Magdebourg

Dépêches