• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
La TribuneDépêchesArticles

"Sommeil et soleil" pour Obama après une année compliquée

reuters.com

Publié le 21 décembre 2013 à 07:29 - Mis à jour le 22 décembre 2013 à 09:00

Le Quotidien Numérique

18 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Incendies : Positive Aviation franchit une étape décisive pour transformer un ATR en alternative au Canadair

  • 2

    Moyen-Orient : la guerre du détroit aura bien lieu

  • 3

    Cyclisme : du changement dans la direction de l'équipe de Paul Seixas

  • 4

    Pétrole : le Panama va prendre la main sur un oléoduc, « l'une des infrastructures stratégiques les plus importantes du pays »

  • 5

    Saturation du réseau électrique : 2 500 producteurs d’énergie renouvelable dans l’attente de solutions de raccordement

  • 6

    « L'effort concerne tout le monde » : David Amiel, ministre des Comptes publics, alerte sur le budget

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées

par Steve Holland

WASHINGTON (Reuters) - Barack Obama va chercher "sommeil et soleil" pendant deux semaines à Hawaï au terme d'une année compliquée marquée par le lancement laborieux de sa réforme de santé et des bras de fer incessants avec les républicains au Congrès.

Le président américain a lui-même reconnu vendredi qu'il avait subi quelques déconvenues au cours de l'année 2013 mais il a refusé de s'y attarder ou de se lamenter sur son sort.

Prié de dire lors de sa conférence de presse de fin d'année si 2013 avait été "la pire année" de sa présidence, Barack Obama a répondu qu'il y avait eu "des hauts et des bas". "Je crois que cette pièce a certainement connu au moins une quinzaine d'expériences aux frontières de la mort" durant ses cinq années de présidence, a-t-il toutefois nuancé.

Ce refus de s'engager dans une forme d'introspection politique contraste fortement avec la tonalité de sa précédente conférence de presse, le 14 novembre, au cours de laquelle il avait multiplié les excuses pour les ratés de sa réforme de la santé, emblématique de sa présidence au point d'en porter son nom.

"Etant donné que j'en suis le responsable, il est évident que nous l'avons foiré", a-t-il tout de même concédé vendredi au sujet du lancement de l'Obamacare, marqué par de graves dysfonctionnements du site internet censé accueillir les inscriptions à ce système de "soins abordables".

Malgré les contretemps, Barack Obama a affirmé que la structure de cette nouvelle assurance santé pour les plus démunis était désormais bien en place pour son entrée en service le 1er janvier.

"Malgré tous les problèmes, malgré les problèmes du site internet, malgré les problèmes de communication, malgré tout cela, cela fonctionne", a-t-il dit.

Avec une économie présentant des signes de rétablissement durable, un chômage en baisse et une réforme de la santé a priori sur les rails, la Maison blanche espère que les turbulences sont passées et que 2014 sera bien meilleure que 2013.

Newsletter

Ma Tribune

L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.

Illustration de la newsletter Ma Tribune

Barack Obama a promis vendredi que 2014 serait une "année d'action", même s'il n'a pas dévoilé de programme précis. Ses priorités consisteront à obtenir du Congrès un allongement de la durée d'indemnisation des chômeurs et un relèvement du salaire minimum, a-t-il dit.

"SANG FRAIS"

Il devrait profiter de son discours sur l'état de l'Union en janvier pour tracer les grandes lignes de son action et, surtout, fournir à son camp démocrate un récit sur lequel s'appuyer pour tenter de reconquérir la Chambre des représentants et conserver le Sénat lors des élections de mi-mandat à l'automne.

"Ils doivent baisser la tête, ne pas se laisser distraire par les sondages et définir leur programme et le mettre en oeuvre", conseille Steve Elmendorf, stratège démocrate proche de la Maison blanche. "Je ne crois pas que ce soit si compliqué que ça finalement."

Barack Obama a annoncé qu'il continuerait probablement à remodeler son équipe en début d'année. "Les gens s'épuisent. Parfois, il faut du sang frais", a-t-il dit.

John Podesta, ancien secrétaire général de la Maison blanche sous Bill Clinton et patron de l'équipe de transition nommée par Barack Obama entre son élection en novembre 2008 et son entrée en fonction en janvier 2009, a d'ores et déjà effectué un retour remarqué.

Les dirigeants démocrates espèrent qu'il épaulera l'actuel secrétaire général, Denis McDonough, pour ramener de l'ordre à la Maison blanche et jouer le rôle du méchant policier aux côtés de McDonough le gentil.

Barack Obama espère aussi éviter un nouveau psychodrame avec les républicains sur le relèvement du plafond de la dette alors que l'Etat fédéral ne devrait plus être en mesure d'emprunter si le Congrès ne lui donne pas davantage de marge de manoeuvre d'ici le mois de mars.

Il veut voir un bon présage dans l'accord budgétaire conclu mercredi au Congrès pour éviter une nouvelle fermeture partielle des services fédéraux ("shutdown"), comme en octobre.

"Il est peut-être prématuré de parler d'un début de collaboration bipartite", a-t-il dit, "mais il est également juste de dire que nous ne sommes pas condamnés à un blocage sans fin.

"Espérons que, avec le shutdown, les gens ont compris la leçon en ce qui concerne les stratégies jusqu'au-boutistes."

Avec Roberta Rampton et Mark Felsenthal; Bertrand Boucey pour le service français

reuters.com

Sur le même sujet

Un avion de la compagnie American Airlines

American Airlines lève la suspension de ses vols aux États-Unis

Dépêches
Le dirigeant des nouvelles autorités syriennes, Ahmed al Charaa

Damas annonce un accord sur la dissolution des groupes armés

Dépêches
Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

Dépêches
Le premier secrétaire du Parto socialiste Olivier Faure

France: Sans changement de cap, il y aura censure, dit Olivier Faure

Dépêches
Les cours de l'indice boursier CAC 40 et les informations sur les prix des actions des entreprises sont affichés sur des écrans suspendus au-dessus de la Bourse de Paris

L'Europe ouvre dans le vert pour une séance calme

Dépêches
La banque UniCredit à Rome

L'Italie exige d'UniCredit des informations complètes sur son offre de rachat de BPM

Dépêches
Des élèves assistent à un cours dans une école à Qamichli

En Syrie, des femmes se mobilisent pour l'égalité des droits

Dépêches
Conséquences de l'attaque au marché de Noël de Magdebourg

Allemagne-Enquête sur de possibles failles de sécurité après l'attaque à Magdebourg

Dépêches