• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
La TribuneDépêchesArticles

A Londres, Angela Merkel parle d'ajustements, pas de réforme

reuters.com

Publié le 27 février 2014 à 13:40 - Mis à jour le 13 décembre 2024 à 14:34

Merkel craint que les espoirs britanniques sur l'UE soient déçus

Merkel craint que les espoirs britanniques sur l'UE soient déçus

reuters.com

Le Quotidien Numérique

18 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Laurent Delahousse, journaliste : « Mes vacances sont un mélange d’improvisation et d’organisation »

  • 2

    « On se demande ce que ça va être au mois de septembre ou octobre » : les Vendéens tentent de faire face à une « sécheresse extrême »

  • 3

    Olivier Guérin, professeur de médecine en gériatrie : « Notre mode de vie pèse davantage que notre génétique sur notre espérance de vie »

  • 4

    Farnborough : des centaines de commandes d’avions en vue, limitées par les capacités d’Airbus et Boeing

  • 5

    Cyclisme : du changement dans la direction de l'équipe de Paul Seixas

  • 6

    Formule 1 : Toto Wolff, des victoires qui valent des milliards

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées

par Andrew Osborn

LONDRES (Reuters) - En visite à Londres, la chancelière allemande Angela Merkel a exclu jeudi l'idée d'une refonte générale de l'Union européenne sans pour autant fermer la porte à des ajustements souhaités par la Grande-Bretagne qu'elle a appelée à rester au sein du bloc communautaire.

La chef du gouvernement allemand qui effectuait une visite d'une journée dans la capitale britannique s'est livrée à un exercice difficile: apporter à son homologue David Cameron un soutien politique sur la question des relations entre Londres et Bruxelles tout en expliquant la portée limitée de cet appui.

La chancelière a eu le privilège rare de pouvoir s'exprimer devant l'ensemble des parlementaires des deux chambres dans la Royal Gallery du palais de Westminster.

Cet honneur n'a été conféré qu'à deux chefs du gouvernement allemand avant elle depuis la fin de la Seconde guerre mondiale.

S'exprimant parfois en allemand et parfois en anglais, la chancelière a expliqué avoir conscience que son allocution était attendue avec certains espoirs.

"Certains attendaient que mon discours ouvre la voie à une réforme fondamentale de l'architecture européenne de nature à satisfaire tous les souhaits britanniques supposés ou réels", a dit Angela Merkel. "J'ai peur qu'il y ait une déception".

"D'autres attendaient l'exact contraire et espéraient que j'allais délivrer, ici à Londres, le message clair et simple que le reste de l'Europe était prêt à payer n'importe quel prix pour conserver la Grande-Bretagne dans l'Union européenne. Je crains que ces espoirs soient déçus", a-t-elle ajouté.

Comme l'a résumé un diplomate européen, Angela Merkel a adressé un message sans ambiguïté à Londres: "nous vous entendons et nous sommes avec vous, des ajustements oui, mais une refonte des traités européens, pas question", a-t-il dit.

Newsletter

Ma Tribune

L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.

Illustration de la newsletter Ma Tribune

Merkel a reconnu que certaines réglementations européennes devaient être abandonnées et que devait être respecté le principe selon lequel les décisions prises par les gouvernements nationaux devaient s'appliquer là où elles font le plus sens.

CAMERON SOUS PRESSION

David Cameron qui a qualifié le discours de Merkel "d'excellent" a retenu l'idée que l'Allemagne et la Grande-Bretagne souhaitaient toutes deux un changement dans l'Union européenne et pensaient toutes deux qu'il était possible.

"Ce que j'envisage, les changements que la Grande-Bretagne souhaite, l'établissement de la confiance dans notre partenariat avec l'organisation, sont possibles et faisables", a dit Cameron.

"Nous organiserons un référendum avant la fin de 2017 et nous donnerons le choix au peuple britannique", a-t-il dit.

Sous pression des eurosceptiques de son propre camp et du parti populiste et europhobe UKIP à l'approche des élections européennes de mai, Cameron a promis de renégocier les termes de l'adhésion de son pays à l'Union européenne.

Il s'est également engagé, s'il obtenait un nouveau mandat l'an prochain, à soumettre à un référendum avant la fin 2017 la question de l'appartenance du pays à l'Europe.

"Nous avons besoin d'un Royaume-Uni fort avec une voix forte dans l'Union européenne. Si nous avons cela, nous serons capables de faire les réformes nécessaires pour le bénéfice de tous", a déclaré Angela Merkel qui devait prendre le thé avec la Reine dans l'après-midi.

Quatre jours avant la visite de la chancelière, le chef de la diplomatie britannique William Hague avait qualifié l'Allemagne de "partenaire le plus important pour chercher des réformes au sein de l'Union européenne".

David Cameron a exprimé fin novembre sa volonté de durcir les conditions d'accès aux prestations sociales britanniques pour les immigrés en provenance des pays membres les plus récents de l'UE.

Il compte en outre renégocier les modalités d'application du principe de la liberté de circulation en vigueur au sein du bloc.

La chancelière a indiqué qu'elle pourrait soutenir de telles modifications une fois que l'intégration au sein de la zone euro aurait été renforcée.

"Tous les Etat membres pourront alors soumettre à l'examen leurs politiques sur l'Europe en matière d'énergie, de climat, de définition du marché unique et d'échanges internationaux si ces politiques contribuent au renforcement économique de la zone euro", a-t-elle dit.

(William James et Andrew Osborn, Jean-Philippe Lefief et Marine Pennetier pour le service français)

reuters.com

Sur le même sujet

Un avion de la compagnie American Airlines

American Airlines lève la suspension de ses vols aux États-Unis

Dépêches
Le dirigeant des nouvelles autorités syriennes, Ahmed al Charaa

Damas annonce un accord sur la dissolution des groupes armés

Dépêches
Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

Dépêches
Le premier secrétaire du Parto socialiste Olivier Faure

France: Sans changement de cap, il y aura censure, dit Olivier Faure

Dépêches
Les cours de l'indice boursier CAC 40 et les informations sur les prix des actions des entreprises sont affichés sur des écrans suspendus au-dessus de la Bourse de Paris

L'Europe ouvre dans le vert pour une séance calme

Dépêches
La banque UniCredit à Rome

L'Italie exige d'UniCredit des informations complètes sur son offre de rachat de BPM

Dépêches
Des élèves assistent à un cours dans une école à Qamichli

En Syrie, des femmes se mobilisent pour l'égalité des droits

Dépêches
Conséquences de l'attaque au marché de Noël de Magdebourg

Allemagne-Enquête sur de possibles failles de sécurité après l'attaque à Magdebourg

Dépêches