Washington moque la "fiction de Poutine" sur l'Ukraine

par Arshad Mohammed

WASHINGTON (Reuters) - Le département d'Etat américain a renoncé mercredi aux subtilités sémantiques habituellement en vigueur dans les affaires diplomatiques et accusé de fait Vladimir Poutine de mentir au sujet des événements en Ukraine.

Dans un document rendu public par son service de presse et intitulé "La fiction du président Poutine: 10 affirmations fausses sur l'Ukraine", le département d'Etat affirme que le président russe a ignoré ou déformé les faits pour "justifier l'agression russe en Ukraine".

Moscou a réagi jeudi en qualifiant les accusations américaines de "grossière distorsion de la réalité".

"Il est clair que Washington, comme toujours, est incapable d'accepter une situation qui n'évolue pas selon ses schémas préétablis", a déclaré le porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères Alexandre Loukachevitch dans un communiqué.

Les services diplomatiques américains ne mettent généralement pas en cause publiquement la sincérité d'un dirigeant étranger.

"Alors que la Russie élabore un récit inexact pour justifier ses actions illégales en Ukraine, le monde n'a jamais eu à connaître une fiction russe aussi étonnante depuis que Dostoïevski a écrit que deux fois deux égale cinq est une chose charmante", écrit le département d'Etat.

"DE SOLIDES ÉLÉMENTS"

Dans le premier des dix points recensés dans ce document, les services de John Kerry déclarent: "M. Poutine dit: les forces russes en Crimée agissent seulement pour protéger les installations militaires russes. Que ce sont des 'groupes de défense citoyens', pas les forces russes, qui ont pris le contrôle d'infrastructures et d'installations militaires en Crimée.

"Les faits: de solides éléments indiquent que des membres des services de sécurité russes sont au coeur des forces anti-ukrainiennes hautement organisées en Crimée", poursuit le document.

"Alors que ces unités portent des uniformes dépourvus d'insignes, elles conduisent des véhicules équipés de plaques d'immatriculation militaires russes et s'identifient sans difficulté en tant que forces de sécurité russes lorsqu'elles sont interrogées par les médias internationaux et l'armée ukrainienne", ajoute le département d'Etat, en soulignant que leurs armes ne sont "habituellement pas disponibles pour les civils".

Ce document consultable sur le site internet du département d'Etat conteste aussi les affirmations selon lesquelles une crise humanitaire est en cours en Ukraine, les bases russes et les Ukrainiens d'origine russe sont menacés et des foules ont attaqué des églises et des synagogues dans l'est et le sud de l'Ukraine.

Un responsable américain ayant requis l'anonymat a précisé que le document serait traduit en russe.

(Avec Roberta Rampton; Bertrand Boucey et Jean-Stéphane Brosse pour le service français)