• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
La TribuneDépêchesArticles

Les ratés du moteur allemand inquiètent la zone euro

reuters.com

Publié le 10 juillet 2014 à 12:48 - Mis à jour le 13 décembre 2024 à 13:59

Les ratés du moteur allemand inquiètent la zone euro

Les ratés du moteur allemand inquiètent la zone euro

reuters.com

Le Quotidien Numérique

18 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Incendies : Positive Aviation franchit une étape décisive pour transformer un ATR en alternative au Canadair

  • 2

    Moyen-Orient : la guerre du détroit aura bien lieu

  • 3

    Pétrole : le Panama va prendre la main sur un oléoduc, « l'une des infrastructures stratégiques les plus importantes du pays »

  • 4

    Cyclisme : du changement dans la direction de l'équipe de Paul Seixas

  • 5

    Saturation du réseau électrique : 2 500 producteurs d’énergie renouvelable dans l’attente de solutions de raccordement

  • 6

    « L'effort concerne tout le monde » : David Amiel, ministre des Comptes publics, alerte sur le budget

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées

par Martin Santa et John O'Donnell

BRUXELLES (Reuters) - Les signes de faiblesse que montre l'économie allemande sont une source d'inquiétude pour l'ensemble de la zone euro, dont elle est le moteur, et assombrissent les espoirs d'un retour à une croissance durable.

Les 18 pays qui partagent la monnaie unique ont commencé l'an dernier à sortir de deux ans de récession mais au moment même où la sortie du tunnel se dessine, leur leader paraît s'essouffler.

Aucun pays ne semble en mesure de prendre le relais, surtout pas la France, deuxième économie de la zone euro, dont la production industrielle a chuté en mai et où l'inflation est tombée à son plus bas niveau depuis 2009, en plein coeur de la crise financière.

Il ne faut pas compter non plus sur l'Italie, où la production industrielle a fléchi de 1,2% en mai.

L'Espagne, pleine d'espoir, mise bien sur une croissance de 2% en 2015 mais un Espagnol sur quatre est au chômage.

"L'Europe devient de plus en plus japonaise", autrement dit menacée par une déflation chronique et une croissance désespérément faible, constate Carsten Brzeski, économiste chez ING.

"La zone euro stagne", ajoute-t-il. "Je ne vois pas de croissance substantielle avant encore un an".

UN PRINTEMPS CRUEL

Début 2014, pourtant, l'optimisme était de rigueur. L'Allemagne venait de connaître au premier trimestre sa plus forte croissance depuis trois ans (0,8%), compensant ainsi la stagnation ou la contraction des économies française, italienne et néerlandaise.

Un hiver particulièrement clément expliquait largement ce bon chiffre qui n'a pas résisté au printemps. Exportations, importations, commandes à l'industrie, production industrielle, ventes au détail : en Allemagne, tous ces indicateurs ont reculé en mai par rapport au mois précédent.

La situation géopolitique, avec notamment le conflit ukrainien, explique largement ce ralentissement qui ne devrait être que passager, estime le ministère allemand de l'Economie dans son rapport mensuel publié jeudi.

Newsletter

Ma Tribune

L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.

Illustration de la newsletter Ma Tribune

"Une fois que les circonstances particulières du moment s'estomperont, la reprise devrait se poursuivre et le marché de l'emploi devrait retrouver de la vigueur", y lit-on.

D'autres sont moins optimistes, notamment au sein du Mittelstand, ce tissu de PME qui emploie 70% des Allemands et fait pâlir la France d'envie.

"L'ambiance s'est détériorée après un bon début d'année", déplore ainsi Mario Ohoven, président de l'organisation de PME BVMW, qui évoque les "braises" de la crise de la zone euro et l'effet désastreux de la crise ukrainienne sur les exportations.

D'autres citent également les tensions au Proche-Orient et le ralentissement de la croissance dans les pays émergents pour expliquer la morosité actuelle.

AUSTÉRITÉ OU RELANCE?

Les économistes s'accordent à dire que l'économie allemande va rebondir, mais sans doute pas assez pour tirer vers le haut l'ensemble de la zone euro.

Un débat fait rage pendant ce temps en Europe: l'austérité est-elle vraiment la réponse ou faut-il plutôt dépenser pour relancer la croissance ?

L'Allemagne penche plutôt pour la première solution mais le nouveau chef du gouvernement italien, Matteo Renzi, essaye de faire bouger les lignes en réclamant davantage de flexibilité dans l'application des règles budgétaires européennes.

La France, de son côté, tente des réformes mais se cache encore, selon le PDG de Total, Christophe de Margerie, derrière son système de protection sociale, si difficile à réformer.

"Pourquoi l'économie ne décolle-t-elle pas comme nous le souhaiterions?", s'interroge-t-il. "Peut-être parce que nous avons été touchés par la crise plus tard que d'autres et qu'il y a un effet différé. Peut-être aussi parce que notre système de protection sociale (...) masque parfois la gravité de la situation".

L'Allemagne elle-même, si attachée à son modèle industriel, n'est pas exempte de reproches.

"L'Allemagne devrait être la locomotive de l'Europe", fait valoir Guntram Wolff, du think tank bruxellois Bruegel. "Mais le sentiment en Allemagne est de vouloir s'attacher au secteur manufacturier qui en a fait la force depuis 10 ans et de refuser de changer l'économie. Le secteur des services, par exemple, est toujours fortement régulé."

(Patrick Vignal pour le service français, édité par Marc Angrand)

reuters.com

Sur le même sujet

Un avion de la compagnie American Airlines

American Airlines lève la suspension de ses vols aux États-Unis

Dépêches
Le dirigeant des nouvelles autorités syriennes, Ahmed al Charaa

Damas annonce un accord sur la dissolution des groupes armés

Dépêches
Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

Dépêches
Le premier secrétaire du Parto socialiste Olivier Faure

France: Sans changement de cap, il y aura censure, dit Olivier Faure

Dépêches
Les cours de l'indice boursier CAC 40 et les informations sur les prix des actions des entreprises sont affichés sur des écrans suspendus au-dessus de la Bourse de Paris

L'Europe ouvre dans le vert pour une séance calme

Dépêches
La banque UniCredit à Rome

L'Italie exige d'UniCredit des informations complètes sur son offre de rachat de BPM

Dépêches
Des élèves assistent à un cours dans une école à Qamichli

En Syrie, des femmes se mobilisent pour l'égalité des droits

Dépêches
Conséquences de l'attaque au marché de Noël de Magdebourg

Allemagne-Enquête sur de possibles failles de sécurité après l'attaque à Magdebourg

Dépêches