Remise en service de l'accélérateur de particules LHC du CERN
reuters.com

Remise en service de l'accelerateur de particules lhc du cern
© Pierre Albouy / Reuters
reuters.com

Remise en service de l'accelerateur de particules lhc du cern
© Pierre Albouy / Reuters
ZURICH/GENEVE (Reuters) - L'accélérateur de particules LHC (Large Hadron Collider) du CERN, qui avait permis la découverte du Boson de Higgs en 2012, a été remis en service dimanche après deux années de renouvellement des équipements.
Cette remise en service a été couverte en direct sur le blog du Centre européen de recherche nucléaire. L'un des deux rayons a parcouru la totalité de l'anneau de 27 kilomètres formant l'accélérateur.
Les travaux d'équipement effectués depuis deux ans devraient permettre de nouvelles découvertes scientifiques, toutefois celles-ci ne sont pas attendues avant le milieu de l'année 2016.
(Joshuia Franklin et Robert Evans; Pierre Sérisier pour le service français)
reuters.com