• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
La TribuneDépêches

Londres sortira du marché unique, May opte pour un "hard Brexit"

reuters.com

Publié le 17 janvier 2017 à 06:06 - Mis à jour le 13 décembre 2024 à 02:57

Le royaume-uni ne fera plus partie du marche unique

Le royaume-uni ne fera plus partie du marche unique

© POOL New / Reuters

Le Quotidien Numérique

18 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Moyen-Orient : la guerre du détroit aura bien lieu

  • 2

    Incendies : Positive Aviation franchit une étape décisive pour transformer un ATR en alternative au Canadair

  • 3

    Pétrole : le Panama va prendre la main sur un oléoduc, « l'une des infrastructures stratégiques les plus importantes du pays »

  • 4

    Saturation du réseau électrique : 2 500 producteurs d’énergie renouvelable dans l’attente de solutions de raccordement

  • 5

    Cyclisme : du changement dans la direction de l'équipe de Paul Seixas

  • 6

    « L'effort concerne tout le monde » : David Amiel, ministre des Comptes publics, alerte sur le budget

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées

par Kylie MacLellan et William James

LONDRES (Reuters) - Le Royaume-Uni quittera le marché unique européen en même temps que l'Union européenne, a déclaré mardi la Première ministre britannique Theresa May, mettant fin aux spéculations selon lesquelles Londres chercherait à obtenir un Brexit en douceur.

Dans un discours très attendu définissant ses douze priorités dans les négociations qui vont s'ouvrir avec ses partenaires européens, Theresa May a présenté son pays comme un acteur mondial dont l'objectif est de commercer en des termes équitables bien au-delà de l'Europe.

Theresa May a déclaré qu'elle chercherait à obtenir un partenariat équitable avec l'UE mais elle a aussi spécifié que le Royaume-Uni se retirerait du marché unique et de ses 500 millions de consommateurs et qu'il n'adopterait pas les modèles déjà utilisés par d'autres pays ayant des accords de libre-échange avec le bloc.

"Pas d'appartenance partielle à l'Union européenne, pas de membre associé de l'UE, rien qui nous laisse à moitié dehors, à moitié dedans. Nous ne cherchons pas à adopter un modèle dont bénéficient déjà d'autres pays", a-t-elle déclaré.

"Je veux le dire clairement: ce que je propose ne peut pas signifier une appartenance au marché unique", a-t-elle encore martelé devant une audience de diplomates étrangers et l'équipe des négociateurs britanniques du Brexit réunis à Lancaster House, là même où Margaret Thatcher avait annoncé en 1988 le soutien britannique au marché unique.

Newsletter

Ma Tribune

L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.

Illustration de la newsletter Ma Tribune

Elle a ajouté que l'accord final entre Londres et l'UE serait soumis au vote des deux chambres du Parlement. Cette promesse a fait rebondir la livre sterling sur le marché des changes. La devise britannique a chuté de près de 20% depuis le référendum du 23 juin par lequel 52% des électeurs britanniques ont approuvé la sortie du Royaume-Uni de l'UE.

Dans l'après-midi, son ministre du Brexit David Davis puis sa porte-parole ont précisé qu'un rejet par les députés de l'accord négocié avec Bruxelles ne remettrait pas en cause la sortie de l'UE, simplement ses modalités arrangées avec les partenaires européens de Londres.

LONDRES MET FIN À L'AMBIGUÏTÉ

Depuis que la victoire du Brexit l'a propulsée à la tête du gouvernement, May avait refusé d'énoncer précisément ce qu'elle tenterait de négocier avec ses partenaires européens.

Cette ambiguïté avait nourri les spéculations sur la possibilité d'un "Brexit doux" qui aurait préservé certains des bénéfices liés à l'appartenance à l'ensemble européen en échange de contreparties concernant le respect de règles européennes.

Theresa May, qui entend lancer officiellement les négociations avec ses partenaires européens en activant d'ici la fin mars l'article 50 du traité européen de Lisbonne, y a mis fin ce mardi.

"Triste procédure, période surréaliste mais au moins annonce plus réaliste sur le Brexit. L'UE27 unie et prête à négocier après Article 50", a réagi le président du Conseil européen, le Polonais Donald Tusk, tandis que le vice-chancelier allemand Sigmar Gabriel a souligné qu'"y voir un peu plus clair dans l'orientation britannique est une bonne chose". Mais, a-t-il ajouté, "il est également clair que ça ne sera pas à la carte".

Dans les douze objectifs fixés par May figurent la fin de la compétence de la Cour européenne de justice sur le Royaume-Uni, la sortie de l'Union douanière - qui fixe pour les Etats membres les taxes à l'importation - et la maîtrise de l'immigration en provenance d'Europe - qui heurte de front le principe européen de liberté de circulation des personnes.

Il est "illusoire" de penser que Londres pourra bénéficier des avantages du marché unique sans accepter les obligations qui vont avec, a commenté l'eurodéputé belge Guy Verhofstadt, chargé de superviser les négociations au nom du Parlement européen.

PAS D'ACCORD PLUTÔT QU'UN MAUVAIS ACCORD

Dans son discours, la Première ministre a défendu une Grande-Bretagne qui soit un "aimant pour les talents internationaux", un "grand pays commerçant au niveau mondial", au-delà des frontières européennes.

Elle a aussi souhaité une mise en oeuvre progressive des modalités qui organiseront les relations entre la Grande-Bretagne et l'Union européenne pour éviter de confronter les entreprises à un "saut dans le vide" alors que le marché unique absorbe près de la moitié des exportations britanniques.

"Nous voulons acheter vos biens, vous vendre les nôtres, commercer avec vous de manière la plus libre possible et travailler ensemble pour faire en sorte que nous soyons tous plus en sécurité, plus prospères, à travers cette amitié poursuivie", a-t-elle dit.

La réussite de l'Europe fait partie de l'intérêt national britannique, a-t-elle ajouté, balayant les "incompréhensions" de ceux parmi les Européens qui redoutent que le divorce britannique marque le début d'un démantèlement de l'UE.

Mais elle a également mis en garde ses interlocuteurs contre la tentation de "punir" la Grande-Bretagne pour dissuader d'autres pays d'emprunter la même voie. "Ce serait un acte d'autodestruction calamiteuse", a-t-elle dit, ajoutant qu'elle préférerait une "absence d'accord" à un "mauvais accord".

May a aussi laissé entendre que la Grande-Bretagne pourrait se servir de l'arme fiscale pour attirer ou conserver entreprises et investisseurs sur son sol si l'UE opte pour des tarifs douaniers prohibitifs.

Dans son discours, elle s'est aussi attachée à réaffirmer l'union entre les quatre nations constitutives du Royaume-Uni (Angleterre et Pays de Galles, qui ont majoritairement voté pour le Brexit, Ecosse et Irlande du Nord, qui ont voté contre).

Réagissant à ses propos, Nicola Sturgeon, dirigeante nationaliste de l'exécutif écossais, a réaffirmé qu'il n'était pas possible de laisser le gouvernement britannique "nous sortir de l'UE et du marché unique sans tenir compte des conséquences sur notre économie, nos emplois, notre niveau de vie et notre réputation" avant de redire qu'il existait "un avenir différent" pour l'Ecosse, celui de l'indépendance.

(Henri-Pierre André et Jean-Stéphane Brosse pour le service français, édité par Tangi Salaün)

reuters.com

Sur le même sujet

Un avion de la compagnie American Airlines

American Airlines lève la suspension de ses vols aux États-Unis

Dépêches
Le dirigeant des nouvelles autorités syriennes, Ahmed al Charaa

Damas annonce un accord sur la dissolution des groupes armés

Dépêches
Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

Dépêches
Le premier secrétaire du Parto socialiste Olivier Faure

France: Sans changement de cap, il y aura censure, dit Olivier Faure

Dépêches
Les cours de l'indice boursier CAC 40 et les informations sur les prix des actions des entreprises sont affichés sur des écrans suspendus au-dessus de la Bourse de Paris

L'Europe ouvre dans le vert pour une séance calme

Dépêches
La banque UniCredit à Rome

L'Italie exige d'UniCredit des informations complètes sur son offre de rachat de BPM

Dépêches
Des élèves assistent à un cours dans une école à Qamichli

En Syrie, des femmes se mobilisent pour l'égalité des droits

Dépêches
Conséquences de l'attaque au marché de Noël de Magdebourg

Allemagne-Enquête sur de possibles failles de sécurité après l'attaque à Magdebourg

Dépêches