Trump et Abe s'essaient en privé à la diplomatie par le golf
reuters.com
Trump et abe s'essaient en prive a la diplomatie par le golf
CARLOS BARRIA
American Airlines lève la suspension de ses vols aux États-Unis
Dépêches
reuters.com
Trump et abe s'essaient en prive a la diplomatie par le golf
CARLOS BARRIA
JUPITER, Floride (Reuters) - Le président américain, Donald Trump, et le Premier ministre japonais, Shinzo Abe, ont choisi un parcours de golf pour approfondir leur relation samedi, cédant à une tradition diplomatique de plusieurs décennies entre leurs deux pays.
Les deux hommes ont joué sous un ciel clément au Trump National Golf Club de Jupiter, en Floride. La Maison blanche n'a pas précisé dans l'immédiat si d'autres joueurs s'étaient joints à eux et la presse n'a pas été autorisée à pénétrer sur le parcours pour suivre leurs performances.
Le grand-père de Shinzo Abe, Nobusuke Kishi, lui-même Premier ministre, avait joué au golf avec le président américain de l'époque, Dwight Eisenhower, en 1957.
Abe, en visite officielle aux Etats-Unis, s'est rendu en Floride à bord de l'avion présidentiel américain Air Force One avec le nouveau président américain à la suite d'une rencontre plus formelle à la Maison blanche à Washington vendredi.
Washington et Tokyo ont expliqué que cette visite soulignait l'importance que les deux dirigeants accordent à la relation entre les Etats-Unis et le Japon.
Shinzo Abe devait notamment en profiter pour tenter d'apaiser les tensions suscitées par certaines déclarations de Donald Trump, au cours de sa campagne présidentielle l'an dernier, au sujet des dépenses militaires américaines liées à la sécurité du Japon.
Le candidat républicain avait notamment laissé entendre qu'il demanderait à Tokyo de payer plus cher la protection de l'armée américaine.
Lors d'une conférence de presse vendredi, les deux hommes ont souligné leurs nombreux points d'accord, Donald Trump évitant de s'exprimer sur ses propos de campagne tandis que Shinzo Abe mettait en avant sa volonté d'aider les Etats-Unis à créer de l'emploi.
L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.
Les couples Trump et Abe ont dîné vendredi à Mar-a-Lago en compagnie de Robert Kraft, propriétaire de l'équipe de football américain des New England Patriots, qui a remporté le Super Bowl dimanche dernier.
Le président des Etats-Unis et le chef du gouvernement japonais doivent de nouveau dîner ensemble samedi soir avec des membres de la délégation japonaise. Ils quitteront la Floride dimanche.
(Ayesha Rascoe; Marc Angrand pour le service français)
reuters.com
