• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
La TribuneDépêches

L'environnement et la diplomatie, principales victimes du premier budget Trump

reuters.com

Publié le 16 mars 2017 à 06:45 - Mis à jour le 13 décembre 2024 à 02:42

L'environnement et la diplomatie, principales victimes du budget trump

L'environnement et la diplomatie, principales victimes du budget trump

KEVIN LAMARQUE

Le Quotidien Numérique

18 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Laurent Delahousse, journaliste : « Mes vacances sont un mélange d’improvisation et d’organisation »

  • 2

    « On se demande ce que ça va être au mois de septembre ou octobre » : les Vendéens tentent de faire face à une « sécheresse extrême »

  • 3

    Cyclisme : du changement dans la direction de l'équipe de Paul Seixas

  • 4

    Olivier Guérin, professeur de médecine en gériatrie : « Notre mode de vie pèse davantage que notre génétique sur notre espérance de vie »

  • 5

    Farnborough : des centaines de commandes d’avions en vue, limitées par les capacités d’Airbus et Boeing

  • 6

    Saturation du réseau électrique : 2 500 producteurs d’énergie renouvelable dans l’attente de solutions de raccordement

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées

par Roberta Rampton

WASHINGTON (Reuters) - Le projet de budget de Donald Trump, présenté mercredi par la Maison blanche, envisage des réductions considérables de l'enveloppe financière consacrée à l'environnement et à la diplomatie au profit des dépenses de défense et de la lutte contre l'immigration clandestine.

L'Agence de protection de l'environnement (EPA) et le département d'Etat font l'objet des coupes les plus sévères du projet de budget pour l'exercice fiscal 2018 exposé à la presse par le directeur du budget de la Maison blanche, Nick Mulvaney.

Le département d'Etat et les programmes d'aide au développement à l'étranger (USAID) verraient ainsi leur budget global diminuer de 28% en 2018 (10,9 milliards). En déplacement à Tokyo, le secrétaire d'Etat américain, Rex Tillerson, a jugé que le niveau des dépenses atteint par la diplomatie américaine n'était "simplement plus tenable" et a ajouté qu'il acceptait volontiers le "défi" lancé par Donald Trump.

L'agence environnementale subit elle une coupe de 31% (2,6 milliards). Des programmes de recherche sur le réchauffement climatique sont supprimés et, en l'état, le projet conduirait à la suppression de 3.200 postes, soit 19% de ses effectifs.

"Il est temps de rendre prioritaires la sécurité et le bien-être des Américains, et de demander au reste du monde de s'impliquer et de payer sa part", explique Trump dans une lettre d'introduction au texte, qui devra être soumis au Congrès.

Newsletter

Ma Tribune

L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.

Illustration de la newsletter Ma Tribune

Comme annoncé, Trump souhaite augmenter le budget de la Défense de 54 milliards de dollars, lancer la construction d'un mur à la frontière mexicaine - dont il veut présenter la facture finale au Mexique - et concrétiser certaines autres promesses de campagne.

Le projet ne fait en revanche pas mention de la promesse de consacrer 1.000 milliards de dollars à des dépenses d'infrastructures (routes, ponts et aéroports). La Maison blanche a dit que ce plan serait présenté ultérieurement.

Le document précise les grandes lignes des dépenses discrétionnaires du gouvernement pour l'exercice fiscal 2018, qui débute le 1er octobre. Il représente un premier pas vers des débats qui promettent d'être houleux au Congrès sur le budget global de l'administration Trump.

Les hausses dans le secteur de la défense sont compensées par des coupes budgétaire dans d'autres domaines, afin d'éviter de ne pas creuser le déficit fédéral de 488 milliards de dollars, précise Nick Mulvaney, qui concède qu'une réduction des effectifs fédéraux est à attendre.

"On ne peut pas assécher le marais et laisser tout le monde dedans", déclare-t-il.

AMERICA FIRST

Si certaines coupes drastiques sont susceptibles d'être rejetées par le Congrès à majorité républicaine, d'autres aspects représentent l'aboutissement de projets défendus de longue date par le Grand Old Party.

Certains républicains modérés se sont déjà dit gênés par les réductions prévues dans des programmes de subventions énergétiques, de formation ou de traitement de l'eau.

Les équipes du budget à la Maison blanche se sont fondées sur les discours de campagne de Trump et sa promesse de faire passer l'Amérique en premier "America first" dans leurs calculs.

"Nous avons changé ces politiques en chiffres", a déclaré Mulvaney, détaillant un projet de budget favorable à l'arsenal nucléaire, aux vétérans, au FBI et à la lutte contre le crime organisé par le département de la Justice.

Selon le texte, le département de la Sécurité intérieure se verrait octroyer une hausse de 6,8% de ses dépenses, notamment en vue d'assurer l'interception, la détention et l'expulsion de migrants en situation irrégulière aux Etats-Unis.

Trump entend en outre demander au Congrès 1,5 milliard de dollars pour la construction du mur à la frontière mexicaine, un montant tout juste suffisant à financer des prototypes, avant de réclamer une enveloppe de 2,6 milliards en 2018.

L'estimation du coût total du mur figurera dans le budget complet, attendu à la mi-mai, qui dressera les dépenses et revenus des dix prochaines années.

(Julie Carriat pour le service français, édité par Henri-Pierre André)

reuters.com

Sur le même sujet

Un avion de la compagnie American Airlines

American Airlines lève la suspension de ses vols aux États-Unis

Dépêches
Le dirigeant des nouvelles autorités syriennes, Ahmed al Charaa

Damas annonce un accord sur la dissolution des groupes armés

Dépêches
Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

Dépêches
Le premier secrétaire du Parto socialiste Olivier Faure

France: Sans changement de cap, il y aura censure, dit Olivier Faure

Dépêches
Les cours de l'indice boursier CAC 40 et les informations sur les prix des actions des entreprises sont affichés sur des écrans suspendus au-dessus de la Bourse de Paris

L'Europe ouvre dans le vert pour une séance calme

Dépêches
La banque UniCredit à Rome

L'Italie exige d'UniCredit des informations complètes sur son offre de rachat de BPM

Dépêches
Des élèves assistent à un cours dans une école à Qamichli

En Syrie, des femmes se mobilisent pour l'égalité des droits

Dépêches
Conséquences de l'attaque au marché de Noël de Magdebourg

Allemagne-Enquête sur de possibles failles de sécurité après l'attaque à Magdebourg

Dépêches