• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
La TribuneDépêches

Trump suspend l'autorisation d'importation des trophées de chasse

reuters.com

Publié le 18 novembre 2017 à 11:14 - Mis à jour le 13 décembre 2024 à 01:40

Trump suspend l'autorisation d'importation des trophees de chasse

Trump suspend l'autorisation d'importation des trophees de chasse

Philimon Bulawayo

Le Quotidien Numérique

18 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Moyen-Orient : la guerre du détroit aura bien lieu

  • 2

    Incendies : Positive Aviation franchit une étape décisive pour transformer un ATR en alternative au Canadair

  • 3

    Pétrole : le Panama va prendre la main sur un oléoduc, « l'une des infrastructures stratégiques les plus importantes du pays »

  • 4

    Saturation du réseau électrique : 2 500 producteurs d’énergie renouvelable dans l’attente de solutions de raccordement

  • 5

    Cyclisme : du changement dans la direction de l'équipe de Paul Seixas

  • 6

    « L'effort concerne tout le monde » : David Amiel, ministre des Comptes publics, alerte sur le budget

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées

par David Shepardson et Eric Beech

WASHINGTON (Reuters) - Le président américain Donald Trump a annoncé vendredi qu'il suspendait la décision prise par son administration d'autoriser l'importation de trophées d'éléphants, prenant ainsi acte du flot de critiques dont cette mesure a fait l'objet, notamment sur les réseaux sociaux.

Ce revirement intervient quelques heures après que l'administration Trump a publié une réglementation permettant à des chasseurs ayant tué des éléphants au Zimbabwe de revenir avec leurs trophées de chasse aux Etats-Unis, des importations qui avaient été interdites sous Barack Obama.

Dans un message posté sur Twitter, Donald Trump dit vouloir prendre le temps "d'examiner les données de préservation" et qu'il va "vite faire le point" avec le secrétaire de l'Intérieur, Ryan Zinke.

Ce dernier déclare dans un communiqué s'être entretenu avec Donald Trump, notant que "nous sommes tous deux convaincus que la préservation et la santé des troupeaux sont essentiels", ajoutant que "la délivrance de permis est suspendue le temps que la décision soit rééxaminée."

L'annonce du changement de réglementation avait provoqué des critiques de la part des défenseurs de l'environnement, qui estiment que cette mesure pourrait accroître les menaces pesant sur une population d'éléphants déjà en danger d'extinction.

Newsletter

Ma Tribune

L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.

Illustration de la newsletter Ma Tribune

La perspective d'une levée de l'interdiction des importations des trophées avait aussi déclenché une tempête sur les réseaux sociaux, où ont circulé des photos montrant les fils de Donald Trump, fervents chasseurs, posant à côté d'animaux morts.

L'avocate du Centre pour la diversité biologique, Tanya Sanerib, s'est félicitée de que "l'indignation publique ait poussé Trump à revoir cette décision odieuse, mais il faut plus qu'un tweet pour empêcher les chasseurs de trophées de massacrer des éléphants et des lions (...)".

"DE NOUVELLES REGLEMENTATIONS PLUS STRICTES"

La porte-parole de la Maison blanche, Sarah Sanders, a précisé que le rééxamen de la décision d'interdire les importations de trophées avait débuté en 2014, sous la présidence Obama, par le service fédéral des pêches et de la nature.

"Cette analyse a montré que la Zambie et le Zimbabwe ont mis en place de nouvelles réglementations plus strictes en matière de conservation, correspondant aux standards internationaux, permettant aux Américains de reprendre la chasse dans ces pays-là", a ajouté la porte-parole de la Maison blanche.

Dans une note officielle publiée dans la journée de vendredi, l'agence fédérale du service des pêches et de la nature dit être parvenue à la conclusion que la chasse des éléphants au Zimbabwe pour en faire des trophées, entre le 21 janvier 2016 et le 31 décembre 2018, allait "optimiser la survie de l'éléphant africain".

Si le texte publié vendredi ne fait mention que du Zimbabwe, des représentants du service des pêches et de la nature ont affirmé que la Zambie était aussi concernée.

Avant la parution du texte au Registre fédéral, des représentants du service des pêches et de la nature avaient annoncé ce changement dans la semaine lors d'un rendez-vous organisé en Tanzanie par un groupe en faveur des trophées de chasse.

SOUPÇONS DE CORRUPTION

Le nombre d'éléphants en Afrique a baissé d'un cinquième entre 2006 et 2015 du fait du braconnage pour l'ivoire, selon l'Union internationale de préservation de la nature.

Les défenseurs de l'environnement, soulignant la corruption endémique au Zimbabwe, estiment que les recettes générées par la chasse au gros gibier, qui doivent normalement être affectées à des mesures de conservation de l'espèce, vont dans les poches des escrocs et des braconniers.

Les partisans de ces grandes chasses continuent cependant de dire que les sommes payées par les chasseurs permettent de couvrir les coûts élevés de la préservation animale.

Le républicain Ed Royce, qui préside la commission des Affaires étrangères de la Chambre des représentants, avait fustigé la décision de l'administration Trump d'autoriser à nouveau les importations de trophées de chasse.

"Les éléphants et d'autres grands animaux en Afrique sont de sanglantes monnaies d'échange pour les organisations terroristes et ils sont tués à un taux alarmant. Faire cesser le braconnage n'est pas seulement préserver les animaux les plus majestueux au monde, c'est aussi protéger la sécurité de notre pays", a souligné Ed Royce.

Le Zimbabwe est actuellement plongé dans le chaos. L'armée a pris le pouvoir dans le capitale Harare tandis que le parti du président Robert Mugabe, âgé de 93 ans, exige la démission de ce dernier.

(Jean Terzian pour le service français, édité par Benoît Van Overstraeten)

reuters.com

Sur le même sujet

Un avion de la compagnie American Airlines

American Airlines lève la suspension de ses vols aux États-Unis

Dépêches
Le dirigeant des nouvelles autorités syriennes, Ahmed al Charaa

Damas annonce un accord sur la dissolution des groupes armés

Dépêches
Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

Dépêches
Le premier secrétaire du Parto socialiste Olivier Faure

France: Sans changement de cap, il y aura censure, dit Olivier Faure

Dépêches
Les cours de l'indice boursier CAC 40 et les informations sur les prix des actions des entreprises sont affichés sur des écrans suspendus au-dessus de la Bourse de Paris

L'Europe ouvre dans le vert pour une séance calme

Dépêches
La banque UniCredit à Rome

L'Italie exige d'UniCredit des informations complètes sur son offre de rachat de BPM

Dépêches
Des élèves assistent à un cours dans une école à Qamichli

En Syrie, des femmes se mobilisent pour l'égalité des droits

Dépêches
Conséquences de l'attaque au marché de Noël de Magdebourg

Allemagne-Enquête sur de possibles failles de sécurité après l'attaque à Magdebourg

Dépêches