Les fiches "S", des consignes de surveillance