• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
La TribuneDépêches

Coronavirus: Une nuit dans une voiture pour être rapatrié au Canada

reuters.com

Publié le 06 février 2020 à 19:27 - Mis à jour le 12 décembre 2024 à 22:53

Coronavirus: une nuit dans une voiture pour etre rapatrie au canada

Coronavirus: une nuit dans une voiture pour etre rapatrie au canada

CARLOS GARCIA RAWLINS

L'essentiel de l'actualité

vendredi 5 juin

  • Le déficit commercial s'est réduit à 5,6 milliards d'euros
  • Hausse de 0,1 % de la production industrielle en avril
  • Farandou répond à une proposition de loi sur les congés payés
  • Le Monténégro accueille un sommet européen
  • L'inflation atteint 32,6 % sur un an en Turquie
Voir plus

Le Quotidien Numérique

05 juin 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Le business des Miles, moteur insoupçonné de la rentabilité d’Air France-KLM

  • 2

    « Nous pensions être face à une crise conjoncturelle. Elle est devenue structurelle » : Lavazza pris dans la tempête du marché du café

  • 3

    Engie va supprimer environ 1 000 postes dans ses fonctions support d’ici à 2028

  • 4

    Fer guinéen : 6 mois après ses premières expéditions vers la Chine, Simandou monte en puissance

  • 5

    « 2026 pourrait être la pire année depuis 2013 » : le pouvoir d'achat des Français va souffrir

  • 6

    Sabah Abouessalam-Morin : « À Edgar Morin, l’homme de ma vie »

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection

PARIS (Reuters) - Bloqué par un barrage de police, Christopher Lan, un professeur en génie biochimique à l'Université d'Ottawa (Ontario) a passé la nuit dans sa voiture à quelques kilomètres de l'avion qui devait le rapatrier au Canada, pour échapper à l'épidémie du coronavirus 2019-nCoV.

Christopher Lan était venu en Chine avec sa femme et son fils pour passer le nouvel an auprès de sa famille à Yidu, dans la province de Hubei. Il s'est retrouvé bloqué en confinement lorsque l'épidémie de virus a éclaté, faisant 563 morts et contaminant plus de 28.000 personnes.

Inquiet de la propagation du virus, il a fait une demande de rapatriement auprès du gouvernement Canadien, qui a été acceptée.

Après 4h30 heures de route, son trajet s'est cependant arrêté à sept kilomètres de l'aéroport de Wuhan, à un barrage policier. Les agents sur place lui ont dit que "les plans avaient changé", l'enregistrement ne pourrait se faire que le lendemain, jeudi.

"Il y avait beaucoup de frustration, de la confusion. Les gens ne savaient pas quoi faire. Ceux qui habitaient à Wuhan sont repartis chez eux, dans l'attente de nouvelles. Mais pour nous la décision était plus compliquée", a-t-il dit à Reuters dans plusieurs vidéos où il raconte ses mésaventures.

Lui et sa famille ont décidé passer la nuit de mercredi à jeudi sur place, dans la voiture, par une température proche de zéro degré.

"La température n'est pas si terrible", a dit le scientifique, emmitouflé dans un épais manteau d'hiver, masque de protection sur le visage. "C'est toute une aventure".

Une autre famille, avec deux enfants de huit et dix ans, qui avait conduit pendant plus de cinq heures pour arriver aux contrôles de sécurité, a, elle aussi, préféré passer la nuit dans la voiture.

Newsletter

Ma Tribune

L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.

Illustration de la newsletter Ma Tribune

"C'était une expérience assez désagréable, surtout pour les enfants", raconte Annie, au réveil, dans une vidéo, accompagnée de son mari. "Ils se sont beaucoup plaints".

Des centaines de ressortissants étrangers ont été évacués de Wuhan, ville du centre de la Chine où s'est officiellement déclarée l'épidémie en décembre dernier et qui est placée en confinement depuis près de deux semaines.

Le Canada devait rapatrier quelque 300 personnes dans la nuit de jeudi à vendredi.

Reuters a perdu contact avec Christopher Lan avant qu'il n'atteigne l'aéroport. Mais d'autres canadiens étaient sur le point d'embarquer, comme Edward Wang, qui était accompagné de sa mère. Le personnel de l'aéroport l'attendait, habillé en combinaison jaune. Un drapeau canadien était étalé sur l'un des comptoirs d'enregistrement.

Il devait embarquer dans l'avion affrété par les Etats-Unis, censé partir à 03h00 (19h30 GMT) dans la nuit de jeudi à vendredi, n'ayant pas eu de place dans l'avion canadien.

"Les Américains me déposeront à Vancouver", dit-il au moment de récupérer sa carte d'embarquement. "Ensuite, je continuerai à Trenton".

(Caroline Pailliez)

reuters.com

Sur le même sujet

  • 1

    American Airlines lève la suspension de ses vols aux États-Unis

  • 2

    Damas annonce un accord sur la dissolution des groupes armés

  • 3

    Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

  • 4

    France: Sans changement de cap, il y aura censure, dit Olivier Faure