reuters.com
Le procès pénal de l'ancien président américain Trump, accusé d'avoir falsifié des documents commerciaux, se poursuit à New York
Seth Wenig
(Reuters) - Le juge dans le procès au pénal de Donald Trump sur l'affaire des pots-de-vin versés à l'ancienne star du X Stormy Daniels a condamné mardi l'ancien président américain à une amende de 9.000 dollars pour des publications en ligne qui, selon lui, ont violé une obligation de silence ("gag order").
A l'ouverture du procès le 15 avril, les procureurs de New York ont demandé au juge d'infliger à l'ex-président, le premier à être jugé au pénal aux Etats-Unis, une amende et de lui rappeler qu'il pourrait aller en prison pour avoir violé une obligation de silence en faisant des déclarations sur des témoins potentiels.
Le juge a infligé à Donald Trump une amende de 1.000 dollars pour chacune des neuf déclarations en ligne qui, selon lui, ne respectaient pas l'obligation de ne pas critiquer les témoins ou les autres participants au procès. Les procureurs avaient signalé 10 publications comme violations possibles.
Juan Merchan examinera s'il y a lieu d'imposer d'autres amendes pour d'autres déclarations lors d'une audience qui aura lieu jeudi. Il a également ordonné à Donald Trump de supprimer les déclarations de son compte Truth Social et du site internet de sa campagne.
Le candidat à la présidence américaine est accusé d'avoir falsifié des documents commerciaux afin de dissimuler un paiement de 130.000 dollars à la star du X Stormy Daniels, en échange de son silence sur une relation sexuelle qu'elle dit avoir eue avec Donald Trump en 2006.
L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.
Donald Trump a plaidé non coupable et a nié avoir eu des relations sexuelles avec Stormy Daniels, dont le vrai nom est Stephanie Clifford.
(Reportage Jack Queen et Jody Godoy; rédigé par Andy Sullivan; version française Stéphanie Hamel, édité par Kate Entringer)
reuters.com
